Мюзикл будет идти в России на русском языке, но представители Stage Holding пока отказываются назвать автора (или авторов) русскоязычной версии либретто (в основу оригинального текста положен цикл стихов английского поэта Томаса Стернза Элиота, \'дополненный\' стихами самого Уэббера).

Пока не озвучено и число актеров, пробующихся в мюзикл, поскольку кастинг завершится только в конце ноября.

К отбору постановщики подходят очень серьезно: они не ограничились словами \'требуются мужчины и женщины с отличной хореографической подготовкой и хорошими вокальными данными\', а разместили на официальном сайте русской версии мюзикла www.catsmusical.ru полный список ролей с описанием голосов и внешних данных, подходящим для каждой, например, \'Бомбалурина/Деметра - профессиональная танцевальная техника, сильное меццо, диапазон до С (До), рост не менее 170 см\'.

Также в списке персонажей фигурируют непривычные русскому уху и глазу имена Рамплтизер, Силлабаб, Корикопэт, Скимблшэнкс, Мункустрэп, Тамблбрутус, Олд Дьютерономи и т.п.

В отборе артистов принимают участие как российские специалисты (их имена тоже пока называются), так и представители компании Эндрю Ллойда Уэббера, в том числе Джилиан Линн - английский хореограф и автор всей хореографии оригинальной версии \'Cats\', премьера которой состоялась в Лондоне в 1981 году. Первая пресс-конференция проекта намечена на начало декабря.

В марте 2005 года состоится премьера российской постановки легендарного мюзикла Эндрю Ллойд-Уэббера "CATS".

"CATS" - самый популярный мюзикл в истории. Его посетили 50 миллионов зрителей.

"CATS" - уникальный мюзикл, объединивший ироничную поэзию одного из величайших поэтов XX века, лауреата Нобелевской премии по литературе Томаса Стернза Элиота и завораживающую музыку Эндрю Ллойд-Уэббера - самого знаменитого композитора современного музыкального театра.

"CATS" побил все рекорды долголетия. Премьера оригинальной версии состоялась в 1981 году в Лондоне, где мюзикл с успехом шел 21 год. За время своего существования по лицензии спектакль был показан более чем в 30 странах мира и переведен на 12 языков.

"CATS" - яркое, неповторимое зрелище, с появлением которого начался новый этап в развитии мирового мюзикла с использованием высокотехнологичных декораций и спецэффектов.

"CATS" завоевал признание не только зрителей, но и театральных критиков, получив множество наград, среди которых Laurence Olivier Award (премия Лоуренса Оливье) и Evening Standard Award за лучший мюзикл, а также 7 премий "Тони", записи Лондонского и Бродвейского оригинальных составов были удостоены "Грэмми".

"CATS" В МОСКВЕ - это прорыв на российском рынке мюзиклов. Спектакль будет идти на сцене Московского дворца молодежи (МДМ) в полном соответствии с оригинальной версией.

Артисты, имеющие сильную вокальную и хореографическую подготовку, могут подавать свои резюме по адресу:

Москва, Комсомольский проспект, д. 28, Московский Дворец Молодежи (служебный вход).

По e-mail: [email protected]

Не забудьте оставить контактные телефоны! По результатам отбора резюме с вами свяжутся и сообщат о точной дате прослушивания.

За дополнительной информацией о кастинге обращайтесь к Инге Мергеловой по телефонам: (095) 411-71-37, 411-71-38